Statues - Hither & Thither

Site Search:

Ditzum
(Gem. Jemgum)
Lkr. Leer
Niedersachsen

Sielstraße

Tant' Dientje

Aunt Dina

Uwe Hantke
2000

Beschreibung / Description

Bronze statue of a fish woman.

Beschriftung(en) / Inscription(s)

"nach schweren sturmfluten entstand
auf besiedelter landschaft ein gezeiten-
meer: der dollart (1362-1509). ostfriesische
und niederländische anrainer wagten eine
neue existenz: die wattfischerei.
bis mitte des 20. jahrhunderts trugen
frauen den dollartfisch weithin in stadt
und land. tragejoch und frachtkørbe
waren ihre kennzeichen.
die skulptur "tant' dientje" im fischer-
und fährhafen ditzum erinnert an den
frauenalltag am dollart."

Signiert / Signature

U. Hantke | 2000 | ihrhove

Künstler*in / Artist

Uwe Hantke, German sculptor from Ihrhove (Contact information).

Stichworte / Tags

Lage / Location (N 53°18'57" - E 7°16'51") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: dens195; Photograph: 26 April 2014
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Your banner here? Click for information.