Statues - Hither & Thither

France
Nancy
Meurthe-et-Moselle

Lorraine

Hémicycle Charles de Gaulle

Charles de Gaulle

Lille 1890 - Colombey-les-Deux-Églises 1970
President of France 1959-1969
(Wikipedia)
Albert de Jaeger
1990?

Nancy /  Charles de Gaulle   Nancy /  Charles de Gaulle

Description

Plaque with a bronze relief portrait.

Inscription(s)

On the relief portrait:
GENERAL de GAVLLE 1890 1970

Signed: a de jaeger

On the plaque:

1890 - 1970
general de gaulle

Second plaque:

A TOUS LES FRANÇAIS
La France a perdu un bataille!
Mais la France n'a pas perdu la guerre

Des gouvernants de rencontre ont pu
capituler, cédant à la panique, oubliant
l'honneur, livrant le pays à la servitude.
Cependant, rien n'est perdu!
Rien n'est perdu, parce que cette guerre est
une guerre mondiale. Dans l'univers libre,
des forces immenses n'ont pas encore donné.
Un jour ces forces écraseront l'ennemi. Il faut
que la France ce jour là soit présente à la
victoire. Alors, elle retrouvera sa liberté et sa
grandeur. Tel est mon but, mon seul but!
Voilà pourquoi je convie tous les Français,
où qu'ils se trouvent, à s'unir à moi dans
l'action, dans le sacrifice et dans l'espérance.

Notre patrie est en péril de mort.
Luttons tous pour la sauver!
VIVE LA FRANCE !
18 juin 1940
londres
Général de Gaulle

Annotation

The text of the second plaque is a reproduction of the affiche showing De Gaulle's appeal of 18 June 1940, a famous speech by Charles de Gaulle, the leader of the Free French Forces, in 1940. The appeal is often considered to be the origin of the French Resistance to the German occupation during World War II. De Gaulle spoke to the French people from London after the fall of France.

Sculptor

Tags

Location N 48°41'47" E 6°10'49"

eXTReMe Tracker
Item Code: frlo106; Photograph: 14 June 2011
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt