Statues - Hither & Thither

France
Montgobert
Aisne

Picardie

route départemental n 2

Monument Joost Van Vollenhoven

Rotterdam 1877 - Montgobert 1918
a Dutch-born French soldier and colonial administrator
died in the Second Battle of the Marne
(Wikipedia)
Anna Quinquaud
1938

Montgobert /  Monument Joost Van Vollenhoven   Montgobert /  Monument Joost Van Vollenhoven

Description

Large stone mausoleum with a relief and texts. The relief shows a portrait of Van Vollenhoven, scenes from indochine and afriqve and the battle at parcy tigny, where Van Vollenhoven was deadly wounded. Van Vollenhoven died on the spot where this mausoleum is at present.

Inscription(s)

JOOST VAN VOLLENHOVEN

GOVVERNEVR GENERAL DE
L'AFRIQVE OCCIDENTALE FRANCAISE

capitaine av regiment
d'infanterie coloniale dv maroc

1877
splendide re-
giment dont la
valebr et l'en-
train sont le-
gendaires. les
18, 19 et 20 jvil-
let 1918 le RE-
GIMENT D'INFAN-
TERIE COLIONA-
LE DV MAROC. –
sovs l'energiqve
commandement dv
lt colonal MODAT
est parti a l'ass-
avt avec vne fov-
gve irressistible
refovlant l'enn-
emi svr vne pro-
fondevr de plvs
de 7k malgre sa
resistance achar
nee et lvi captv-
rant 825 prison-
niers dont 19 offi-
ciers 24 canons
120 mitraillev-
ses et vn nom-
breyx materiel
—— MANGIN –
officier ——
d'vne valevr et
d'vne vertv an-
tiqves, incarnant
les plvs belles
et les plvs solides
qvalites militai-
res, mortelle-
ment frappe av
moment ov, elec-
trisant la trov-
pe par son exem-
ple, il enlevait
vne position en-
nemie opiniatre-
ment defendve.
a placer av rang
des BAYARD et
des LA TOVR D'
AVVERGNE et a
citer en exemple
avx generations
fvtvres, ayant
ete l'vn des plvs
brillants parmi
les plvs braves.
10e armee 28 jvil 1918
a van vollenhoven
capitaine av regi-
ment d'infante-
rie coloniale dv
maroc. a ses com-
pagnons d'armes
MORTS
POVR LA PATRIE
20 jvil 1918

Signed:
mavsolee erige 1938
martele par les
allemands en 1941
restavre en 1954
p.a.v. legendre, arch.
a. qvinqvavd. scvlp.

The portrait is signed a quinquaud

Sculptor

Sources & Information

Tags

Location (N 49°16'32" - E 3°11'46")

eXTReMe Tracker
Item Code: frpi023; Photograph: 26 May 2011
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt