Statues - Hither & Thither

Lithuania
Kaunas
Kauno apskritis

Laisvės alėja 34

Eugenijus Konovalecas

Yevhen Konovalets

Євген Михайлович Коновалець
Zashkiv, Galicia, Austria-Hungary 1891 - Rotterdam 1938
military commander of the UNR army and political leader of the Ukrainian nationalist movement
(Wikipedia)
Yaroslav Petrovych Trots`ko
2012

Kaunas /  Eugenijus Konovalecas   Kaunas /  Eugenijus Konovalecas

Description

Plaque with relief portrait and text in Lithuanian and Ukrainian. Above the text the national symbols of Lithuania (the Columns of the Gediminids) and Ukraine (the Tryzub, or trident). Between the text the logo of the Організація Українських Націоналістів (Organization of Ukrainian Nationalists).

Inscription(s)

Kaunas - Eugenijus Konovalecas
Šiame name XX a. 3-4 dešimtmečiais
Lietuvos šaulių sąjungoje lankydavosi
Eugenijus Konovalecas (1891-1938)
Ukrainos išsivadavimo judėjimo vadas,
Lietuvos pilietis
В цьому будинку у 30-40 роках ХХ ст.
у Спілці стрільців Литви зупинявся
Євген Коновалець (1891-1938)
очільник визвольної боротьби
України, громадянин Литви
This house of the Lithuanian Riflemen's Union
used to visit in the 3rd and 4th decades of the 20th century
Eugene Konovalecas (1891-1938)
Leader of the Ukrainian liberation movement
Lithuanian citizen

Annotation

Unveiled 5 December 2012.

Sculptor

Sources & Information

Tags

Location (N 54°53'50" - E 23°55'10")

eXTReMe Tracker
Item Code: lt140; Photograph: 14 July 2013
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt