Statues - Hither & Thither

Lithuania
Panevėžys
Panevėžio apskritis

Laisvės aikštė 1

Rainis ir Aspazija

Rainis and Aspasia

Rainis, pseudonym of Jānis Pliekšāns
Dunava parish, Courland 1865 - Majori 1929
Latvian poet, playwright, translator, and politician
(Wikipedia)
(artist?)
date?

Panevėžys /  Rainis ir Aspazija   Panevėžys /  Rainis ir Aspazija

Description

Plaque with double portrait of Rainis and his wife Aspasia, the pen name of Elza Pliekšāne (born Elza Rozenberga; 1865 - Riga 1943), a Latvian poet and playwright.

Panevėžys - Rainis ir Aspazija

Inscription(s)

čia 1897 m.
gyveno latviu
liaudies poetas
JANIS
RAINIS
1897 здесь жил
Я. РАИНИС
Latvių poetai
J. Rainis ir
Aspazija
patsai kovok
mastyk
nu spresk ir tark
būk pats savim
duris pats
laimėnverk
Here in 1897
lived the Latvian
People's poet
Janis
Raines
Latvian poet
J. Rainis and
Aspazija
Translation?

Signature

monogram FP or PP

Sculptor

Tags

Location N 55°43'45" E 24°21'42"

eXTReMe Tracker
Item Code: lt164; Photograph: 15 July 2013
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt