Statues - Hither & Thither

Slovakia
Komárno - Komárom
Nitriansky kraj

Beöthyho ulica - Beöthy utca

Beöthy László

Komárno 1825 - Pest 1857
Hungarian writer and comedian
(Wikipedia)
(artist?)
1895/1981

Komárno - Komárom /  Beöthy László   Komárno - Komárom /  Beöthy László

Description

Commemorative plaque with bronze portrait medallion.

Inscription(s)

e házban szuletett
BEöTHY LÁSZLÓ
magyar humorista
1825 május 1 - 1857 május 20.
a nemzet vigasztalója volt rossz napokban.
hála emlékének!
táto pamätná tabuľa L. BEöTHYHO bola pôvodne.
umiestnená na jeho rodnom dome, ktorý stál oproti.

ez az emléktábla eredetileg
a szemközti telken lebontott házon állt

In this house was born
Beöthy László
Hungarian humorist
1 May 1825 - 20 May 1857
the nation's comforter in bad days.
Thanks to his memory!
[Slovak] This memorial plaque for L. BEöTHYHO was originally
located at his birthplace, which was compared

[Hungarian] This plaque was originally
on the opposite site where the hous was demolished

Annotation

The original house was demolished in 1981 and the plaque replaced.

Sculptor

Sources & Information

Tags

Location (N 47°45'46" - E 18°7'48")

eXTReMe Tracker
Item Code: skni007; Photograph: 5 September 2012
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt