België/Belgique

Statues - Hither & Thither

Site Search:
Essen
(Essen)
Antwerpen

Grensstraat / Kerkeneind

De Platzak

The 'Broke'

Pep Andriessen
1994

Essen /  De Platzak   Essen /  De Platzak

Description

Januskop. Het naar België gerichte gezicht kijkt verbeten, het naar het rijke Nederland gericht gezicht

The statue stands just a few metres from the border with the Netherlands. It depicts a Janus head and has a dogged countenance facing Belgium. The other face faces the 'well-to-do' Netherlands.
The title 'De Platzak' is taken from a Dutch expression 'Hij is platzak', meaning 'he has no money'.

Essen - De Platzak
Kijkend naar Nederland -

Looking to the Netherlands

Essen - De PlatzakKijkend naar België -

Looking to Belgium

Information Sign

 Pep Andriessen 
De Platzak 1994

Het beeldje stelt een januskop voor en heeft een verbeten
aangezicht gericht op België. Het andere aangezicht kijkt
naar het 'welgestelde' Nederland en kreeg bij de onthulling een
luxe sigaar tussen de lippen geduwd.

Dit werk staat symbool voor de problematiek van de grensarbeiders
en werd geplaatst onder impuls van het ACV.
<

Essen - De Platzak
De grens is op straat aangegeven door een onderbroken lijn - The boundary is marked on the street by a broken line

Sculptor

Sources & Information

Tags

Locatie (N 51°28'15" - E 4°27'50") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: bean201; Photograph: 6 April 2025
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Bronzefiguren Kaufen

Your banner here? Click for information.