|
Medvĕd brtník
dostal své jméno od starého slovanského názvu
přírodních včelích úlů = brtí. Brtĕ daly jméno
říčce a pozdĕji i mĕstu Brtnici. Plastika
medvĕda brtníka bude trvale připomínat původ
názvu mĕsta Brtnice.
Autor díla: Pavel Tasovský.
Postaveno v r. 2009 občanským sdružením
Brtnické kovadliny pomocí veřejné sbírky a s
podporou Poslanecké snĕmovny Parlamentu
České republiky.
|
Brown Bear
got its name from the Old Slavic name
for natural bee hives - brtí. Brt? gave the name
to the river and later the town of Brtnice. The sculpture
of the brown bear will permanently commemorate the origin
of the city name Brtnice.
Sculptor: Pavel Tasovský.
Erected in 2009, by the civic association of Brtnice with public donations and with the support of the Chamber of Deputies of the Czech Republic.
|