Statues - Hither & Thither

Site Search:

Rütenbrock
(Stadt Haren (Ems))
Lkr. Emsland
Niedersachsen

Rütenbrock Hauptstraße

Der ersten Siedler

The first settler

Leo Janischowsky & Partner
2024

Description

Statue des erste Settlers mit einer Tasche über der Schulter. Das Motiv der Skulptur wurde einem Foto aus dem Buch Emsländische Moorkolonien des Heimatschriftstellers Heinrich Blanke, entnommen. Er steht auf einer achteckigen Metallplatte, auf der die herausstechenden Gebäude des Kirchspiels dargestellt sind.

Statue of the first settler with a bag over his shoulder. The motif for the sculpture was taken from a photograph in the book Emsländische Moorkolonien (Emsland Moor Colonies) by local author Heinrich Blanke. He stands on an octagonal metal plate with models of the most prominent buildings in the parish.

Rütenbrock - Der ersten Siedler
Kirche St. Maximilian.
St. Maximilian's Church
Trinitatis Kirche.
Protestant Trinity Church

Kapelle in Rütenmoor.
Chapel in Rütenmoor
Kapellenschule Lindloh.
Chapel-school of Lindloh
Grotte an der Einfahrtstraße zu Schwartenberg.
Grotto at the entrance to Schwartenberg

Signature

entwurf + modell janischowsky + partner steinfurt

Sculptor

Leo Janischowsky (1939) and Renate Janischowsky, working since 1992 together as "Janischowsky & Partner, Kunst am Bau", German sculptors from Steinfurt (Website).

Sources & Information

Stadt Haren (Ems), 11 May 2024, Presseinformation: Platz rund um den ersten Siedler neugestaltet..

Locatie (N 52°50'16" - E 7°6'3") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: dens692; Photograph: 30 May 2025
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Your banner here? Click for information.