Statues - Hither & Thither

Site Search:

Xanten
Kr. Wesel
Nordrhein-Westfalen

Kapittel
(Dom St. Viktor)

Berendonck'sche Kalvarienberg

Berendonck Calvary

Kalvarienberg oder Golgatha war der Ort an dem die Kreuzigung Jesu stattfand. In der Bildhauerkunst ist ein Kalvarienberg ein Kruzifix mit zwei oder mehr nebeneinander stehenden Statuen.
Calvary or Golgotha was the site at which the crucifixion of Jesus occurred. In sculpture, a calvary is acrucifix with two or more adjoining statues
(Wikipedia)

1536

Beschreibung / Description

Sculpture group: Three crosses with Christ and the two thieves. Below the crosses are standing John, Mary and Mary Magdalene, and kneeling the founder of the group of figures, Gerhard Berendonck.

Beschriftung(en) / Inscription(s)

Hevs tv siste viator Pro te conditor orbis Restat. poplite flexo Servatoris adores Gerardvs Berendonck	Qvis sim. svspice fixvs Cvlpam morte p. avi Denvdes capvt atque Immortale trophevm Canonicvs xanct. F.C.
1525

Anmerkung / Annotation

The sculpture group was finded by Johannes Berendonck in 1536. After his death in 1553, an epitaph was added. The present statues are replicas.

Quellen & Informationen / Sources & Information

Kreiter Foto-Reisebericht, Xanten: Vom Kartäuserkloster zum Dom St. Viktor.

Stichworte / Tags

Lage / Location (N 51°39'43" - E 6°27'12") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: denw186; Photograph: 1 May 2011
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Your banner here? Click for information.