Statues - Hither & Thither

Site Search:

Köln
Stadt Köln
Nordrhein-Westfalen

Rathausplatz
(Rathaus)

Statuen, Reliefs und Porträts an der Rathauslaube

Statues, Reliefs and Portraits at the Loggia of the Town Hall

1569-73/19th century

Köln / Statuen, Reliefs und Porträts an der Rathauslaube

Beschreibung / Description

The Loggia of the town hall shows various sculptures:

In a niche at the top a statue of blindfolded Justitia with scales and sword.
On the parapet of the first floor, three 19th century reliefs show the legendary battle of mayor 'Gryn' against a lion, referring to the clashes between the rival parties Curia/Archbishop and citizenship/Council on the city government, flanked by two bibliocal lion battles.
- Samson's fight with the Lion
- Mayor Gryn's fight against a lion.
- Daniel in the lions' den.
On the frieze above the arches of the ground floor medallions with heads of Roman emperors. From left to right:

1
3
4
5
6

7
8
9
10
11
1. i. caesar dictator - Julius Caesar (100-44 BC), dictator of the Roman republic (Wikipedia).
2. (empty)
3. (head of emperor)
  (front side)
4. a. viteli. anicvvs imp. avg. p.m.tr.p. - Aulus Vitellius Germanicus Augustus (15-69), Roman emperor 16 April-22 Dec. 69 (Wikipedia).
5. c. caesar divi avg. pron. avg. - Caligula (12-41), Roman emperor, 37-41 (Wikipedia).
6. imp. constantinvs max. p.f. avg. - Constantine the Great (272-337), Roman emperor, 306-337 (Wikipedia).
7. imp. caes. c. ivl. aemil. p.f. avg. - Aemilianus (c. 207/213-153), Roman emperor for three months in 253 (Wikipedia).
8. ti. clavdivs caesar avg. p.m.tr. p.imp.p.p. - Claudius (10-54), Roman emperor, 41-54 (Wikipedia).
9. fl. ivl. constans. p.l. avg. - Flavius Julius Constans (c. 323-350), Roman emperor, 337-350 (Wikipedia).
  (south side)
10. (head of emperor) (Wikipedia).
11. imp. otho caesar avg. tr.f. - Otho (32-69), Roman emperor for three months in 69 (Wikipedia).
12. (empty).
P.M.Tr.P. = Pontifex Maximus Tribunitia Potestas - High priest and holder of Tribunitian power. P.F. Avg. = Pius Felix Augustus - the dutiful [and] fortunate emperor.

Quellen & Informationen / Sources & Information

Wikipedia, Rathaus Köln.
Monumente, Dem Löwen zum Fraße.

Stichworte / Tags

Constantine the Great

Lage / Location (N 50°56'17" - E 6°57'32") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: denw511; Photograph: 14 May 2016
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Your banner here? Click for information.