Statues - Hither & Thither

Site Search:

Kevelaer
Lkr. Kleve
Nordrhein-Westfalen

Luxemburger Platz

Arche-Noah-Brunnen

Noah's Ark Fountain

Johanna Körner & Stephanie von Estorff
1999

Beschreibung / Description

Sculpture of Noah's Ark with various animals in the center of a fountain. On the edge of the fountain basin are metal plates with a text on Genesis, and the names of sculptors and sponsors.

Beschriftung(en) / Inscription(s)

Gott sah die bösen Taten der Menschen und sagte
„Ich will die ausrotten.ʺ
Nur Noah war gerecht.
Gott sagt: „Bau dir ein Schiff aus Holz.ʺ

Bevor die große Flut kam,
ging Noah mit seiner Familie in die Arche.
Von allen Tierearten nahm er ein Paar mit.

Vierzig Tage regnete es ununterbrochen.
Alles leben auf der Erde war dahin.
Noah und alle die in der Arche waren, wurden gerettet.
Die Arche schwamm auf dem Wasser

Der Regen endete; da ließ Noah eine Taube fliegen
Am Abend kan sie zurück
und hielt einen frischen Ölzweig im Schnabel.

Wer in der Arche ist, hat gut lachen,
Er ist gerettet.
So beginnt Gott mit den Menschen immer wieder neu
Das verheißt uns noch heute jeder Regenbogen.

Johanna Körner, München
Stephanie von Estorff, Amsterdam
Texte nach dem Buch Gen 6 - 9
Sparkasse Kevelaer S
Nachbarschaft
Luxemburger Galerie
Busmannstrasse
9.9. 1999

Künstler / Artists

Stephanie von Estorff, German-Dutch artist from Amsterdam, daughter of Johanna Körner.
Johanna Körner, German sculptor of München, mother of of Stephanie von Estorff.

Quellen & Informationen / Sources & Information

Wallfahrtsstadt Kevelaer, Arche Noah Brunnen.

Stichworte / Tags

Lage / Location (N 51°34'59" - E 6°14'36") (Satellite view: Google Maps)

Item Code: denw771; Photograph: 15 June 2019
Of each statue we made photos from various angles and also detail photos of the various texts.
If you want to use photos, please contact us via the contact form (in Dutch, English or German).
© Website and photos: René & Peter van der Krogt

Your banner here? Click for information.