Statues - Hither & Thither

Zdravje in sreča družine ter razumevanje v njej
so glavne prošnje romarjev k
Mariji Pomagaj.

Frančiškovi bratje podarjamo Brezjam ob stoti obletnici nasega
delovanja na Brezjah skulpturo Svete Družine - onb 2. obletnici
obiska papeža Janeza Pavla II. in 5. mednarodnem letu družine.

Sveta Družina - varuj nas!

Kip je blagoslovil apostolski nuncij nadškof Edmond Farhat.
17. maja 1998

Health and happiness of the family and understanding it are the main
requests of pilgrims to
Mary Help of Christians.

The Franciscans donated to Brezje at the centenary of their operations
in Brezje this sculpture of the Holy Family - at the second anniversary
of the visit of Pope John Paul II and the 5th International Year of the Family.

Holy Family - protect us!

The statue was blessed by the Apostolic Nuncius Archbishop Edmond Farhat
17 May 1998